Trabajos Voluntarios Bulnes: "DESDE LOS ANDES AL SUR, UN PUENTE DE ESPERANZA"

Los días 2, 3 y 4 de abril, se realizará un operativo psicosocial y cultural, organizado por la Agrupación Cultural y Musical HUILLIMAPU del Larkü de la ciudad de Bulnes. Esto, con la ayuda y apoyo desinteresado de voluntarios que viajan desde las ciudades de Los Andes-San Esteban y Santiago, conformado por profesionales Psicólogos y Trabajadores Sociales, como asimismo se contará con la presencia de los integrantes de la Agrupación proveniente de Rengo, entre otros.

Este operativo, nace al calor del espíritu solidario permanente de la agrupación HUILLIMAPU, generando lazos con hermanos y hermanas desde otras ciudades preocupadas por la situación post terremoto en las zonas afectadas. Si bien Bulnes no aparece en las noticias nacionales, ni siquiera regionales, producto de este "terremoto mentiroso" acaecido en nuestra ciudad, sabemos que existen muchas necesidades que van en primer lugar por la recuperación y reposición de viviendas dignas y definitivas, como los diversos problemas emocionales provocados por el sismo del pasado 27 de febrero.

Esta es la segunda parte de un primer trabajo solidario consistente en ayuda de alimentos que fueron entregados a algunos vecinos de la comuna, apoyo emocional a integrantes de la Agrupación y visita a amigos afectados en la zona de Concepción, a principios de marzo.

El motivo del operativo es entregar apoyo psicológico, social, moral, de salud y cultural a los sectores campesinos y de la ciudad afectados por el terremoto y que aun no han recibido una ayuda plena a su situación de catástrofe. Las actividades concluirán con un encuentro artístico musical con artistas de HUILLIMAPU y de la zona.

Los voluntarios se harán presentes en Santa Clara el día 2 de abril y en Bulnes urbano por la tarde, continuando el sábado 3 de abril en Tres Esquinas y Bulnes. El día 4 de abril destaca la visita a amigos afectados en la ciudad de Concepción y visita a Hospital de Campaña de Cuba apostado en la ciudad de Chillan.

Las actividades en Bulnes consistirán en apoyo psicológico y social a familias afectadas directamente en terreno, acompañamiento y entretención a niñas y niños con funciones de Títeres, adaptadas a la situación, contemplando actividades culturales encabezadas por la Agrupación HUILLIMAPU. Los organizadores, se encuentran en plena coordinacion con organizaciones sociales, como Juntas de Vecinos, Jardines Infantiles, FENATS, entre otros.

Agradecemos al grupo de voluntarios, que se harán presentes este fin de semana y los esperamos con los brazos abiertos para concretar con hechos y no palabras la verdadera solidaridad.

Todos los interesados en participar de estos trabajos voluntarios con actividad concreta, comunicarse a través de este medio, también entregamos número de cuenta bancaria para recibir apoyo financiero a la actividad:

Cuenta de Ahorro N° 52560519354 del BancoEstado.

INFORMA: Venancio Coñuepan Arcos


Se necesitan profesionales que no busquen engordar en los puestos públicos, en las capitales de nuestras patrias. Profesionales que vayan a la provincia, que se hundan en ella."....(Salvador Allende, diciembre de 1972, Universidad de Guadalajara, México).

día viernes 2 de abril:

Desde las 10:00 hrs. a 13:00 aprox. en localidad de Santa Clara

Actividades:

Trabajo Grupal/Manejo de crisis con Jóvenes (Grupo Kudau) Sede Comunitaria JJ.VV.
Intervenciones individuales en terreno (Calle Larga)
Función de títeres (Plaza Santa Clara)

Tarde: desde las 15:00 hrs.
Desde Plaza de Bulnes, nos coordinamos con Presidente JJ.VV. sector 4 para visitas en terreno (Atenciones Individuales).
Trabajo Grupal Sector 2 JJ.VV. Villa Larqui y Villa Padre Alberto Hurtado (Sede Comunitaria)
Función de Títeres.

Sábado 3 de abril:

Desde las 10:00 hrs. a 13:00 hrs. apróx. en localidad de Tres Esquinas.
Trabajo Grupal/Manejo de crisis con 3 grupos:
* Pobl. El Sauce
* Pobl. Nuevo Amanecer
* Grupo de Adultos Mayores
Atenbción Individual
Función de Títeres (Sede Comunitaria)
Tocata HUILLIMAPU

Enlace: Presidenta JJ.VV. Tres Esquinas

Desde las 15:00 hrs. Bulnes urbano, sector Sargento Aldea/Pobl. 11 septiembre
Lugar: Sede Comunitaria JJ.VV. 11 septiembre
Trabajo Grupal/Manejo de crisis 1 grupo
Función de Títeres
Atención Individual
Tocata HUILLIMAPU
Coordinan: Presidentes JJ.VV. Sargento Aldea 1-U y 11 septiembre.

Domigo 4 de abril:
Tocata HUILLIMAPU, distintos sectores de la comuna.

CUBA: ejemplo de solidaridad internacional

"Allá (En Chile) hay muchos médicos -y yo soy médico- que no comprenden o no quieren comprender que la salud se compra, y que hay miles y miles de hombres y mujeres en América Latina que no pueden comprar la salud; que no quieren entender, por ejemplo, que a mayor pobreza mayor enfermedad, y a mayor enfermedad mayor pobreza y que, por tanto, si bien cumplen atendiendo al enfermo que demanda sus conocimientos sobre la base de los honorarios, no piensan en que hay miles de personas que no pueden ir a sus consultorios y son pocos los que luchan porque se estructuren los organismos estatales para llevar la salud ampliamente al pueblo."...."Se necesitan profesionales que no busquen engordar en los puestos públicos, en las capitales de nuestras patrias. Profesionales que vayan a la provincia, que se hundan en ella."....(Salvador Allende, diciembre de 1972, Universidad de Guadalajara, México)

Esta semana, tuvimos el privilegio de visitar, conocer y agradecer a los brigadistas cubanos instalados en el Hospital de Campaña "Henry Reeve", en las dependencias (Estacionamiento) del Hospital Clinico de Chillán Herminda Martín.

Quién es Henry Reeve? Por qué el nombre de este hospital?, Haciendo historia les señalamos que es un brigadier norteamericano, "El Inglesito", uno de los más significativos ejemplos de internacionalismo. Su juventud entera la dedicó a luchar por la libertad de Cuba, parece producto de la fantasía. Había nacido en Brooklyn, New York, el 4 de abril de 1850. Siendo un adolescente ocurrió el asesinato del presidente norteamericano Abrahan Lincoln, y dejó profunda huella antiesclavista en Reeve, que se incorporó a la Guerra de Secesión entre los Estados del norte y sur estadounidenses, luchando en las filas del norte anti-esclavista contra los sureños, que eran partidarios de la esclavitud. Al estallar la Guerra de los Diez Años en Cuba, decide ponerse al servicio de la causa libertaria cubana y el 11 de mayo de 1869 llega por la bahía de Nipe a bordo del vapor Perrit, como ordenanza del mayor general, también norteamericano, Thomas Jordan.

Tenía 26 años de edad cuando encontró la muerte y dedicó siete de su juventud fogosa a la causa de la libertad de Cuba, por ello lo brigadistas del Hospital Cubano, lo recuerdan con cariño y agradecimiento.

Respecto a los servicios entregados por los brigadistas, conversamos con el Médico Luis Zumeta, uno de los coordinadores del Hospital de Campaña quien nos indica que se encuentran 36 voluntarios cubanos en este hospital. Nos señala que su Jefe de Brigada es el médico Juan Carlos Andux.

Diversas especialidades médicas se encuentran en este hospital, entre ellas Traumatología, Cirugía y Terapia Intensiva (2 salas de hospitalización), contando con servicio de apoyo de Laboratorio, Radiológico ultrasonido para realizar Eco Abdominal, de Mama y Tiroides, entre otros. Existe apoyo además de medicamentos en algunos casos. Su horario de atención son las 24 horas, durante toda la semana, contando para ello, con Médico de Guardia y Médico Intensivo. Su estadía por nuestro país y provincia dependerá de las necesidades y lo que indiquen las autoridades, sin embargo, nos manifiestan que estarán hasta cuando sea necesario sus servicios.

Complementan toda esta información los médicos Raúl Rodríguez, especialista en Electromedicina y Leonardo Blanco, Laboratorista, en donde pudimos conocer sala de examenes del Laboratorio Clínico instalado.

Las formas para tener atención médica en el Hospital de Campaña, es mediante consulta espontánea o Interconsulta a especialidades que se encuentre en lista de espera (Situación que no existe en Cuba, lo mismo las teletones). La atención es absolutamente gratuita

Este ejemplo de solidaridad, solidaridad verdadera, internacionalista, se debe exclusivamente al compromiso de este grupo de profesionales, que antes ya han entregado sus servicios en Pakistan (6 meses con 15° bajo cero) y Haiti.

HUILLIMAPU del Larkü, saluda fraternal y profundamente a los brigadistas cubanos, su sacrificio, su entrega, demostrando con hechos y no con palabras su internacionalismo solidario, a su gobierno que desinteresadamente pone al servicio de las chilenas y chilenos, a la provincia de Ñuble su labor patriótica de profesionalismo.

"Desde Los Andes al Sur, un puente de esperanza".

El Lof HUILLIMAPU del Larkü, Chile, zona terremoteada actualmente, y preocupado de sus pupeñi ka pulamngien, su gente desde el primer momento, entrega las siguientes recomendaciones post-terremoto junto con informarles que haremos un segundo operativo psicosocial con profesionales de la Salud para atender psicológica y socialmente a los habitantes del Pueblo de Bulnes y villorrios campesinos afectados seriamente por las fuerzas de la naturaleza allá en la Región del Bío Bío. Nuestr@s amig@s y familiares de HUILLIMAPU necesitan tu apoyo.

Si eres psicólogo o Trabajador Social - o de cualquier rubro laboral- y deseas aportar voluntariamente con tu experiencia profesional en este operativo abierto a la comunidad de Santa Clara y Bulnes, sede de la Agrupación HUILLIMAPU, puedes enviarnos un mail a huillimapu@gmail.com o a este mismo correo para darle las coordenadas del lugar, día y hora. Si deseas cooperar con Leche, Pañales Guagua, pañales adultos, toallas higienicas para dama, jabónes líquidos higiénicos de glicerina, Revistas de Condoritos o cuentos para niñ@s y alimentos no perecibles, puedes esperar en carretera el segundo viaje al Sur que haremos en Jeep el jueves 1 de abril del presente. Durante todo ese fin de semana se entregaran canastas familiares a los afectados y se entregará asistencia psicológica y social a las familias que vivieron el terremoto.

Desde ya gracias por tu preocupación, cooperación, palabras de aliento, oraciones y apoyo a un pueblo debastado por las fuerzas de la naturaleza, pero también -lamentablemente - por las fuerzas negativas humanas que destruyeron y robaron a sus propios herman@s afectados por la fuerza telúrica.

Un gran abrazo kom puche iñche tañi puewnuy ka pupeñi ka pulamngien meu...
Iñche thá
Lalo Torres Gutiérrez.
Responsable del 2º viaje al Sur con ayuda y apoyo.

"Desde Los Andes al Sur, un puente de esperanza".

NOTA: todo es voluntario por lo que el costo del viaje de ida y vuelta y la alimentación corren por cuenta de l@s voluntari@s, ruego comprensión de ello, pues las familias que seran asistidas están recien levantandose anímicamente de lo sucedido y algun@s ya no tienen trabajo, otro drama que se suma al dolor de lo perdido.

APORTES PARA ENFRENTAR ESTOS MOMENTOS DIFÍCILES

Otros aportes para poder enfrentar estos momentos....


A la población directamente afectada:

• Evitar exponerse a ver reiteradamente imágenes de TV de imágenes del desastre. Evitar sobrestimulos: evite ver Noticias o programas violentos en la TV.

• Comprender y asumir que la vida cambió, que no ayuda hacer como si nada hubiera ocurrido. Lo importante es obtener lecciones de lo acontecido.

• Comprender que es normal sentir ansiedad, miedos, irritabilidad alteraciones del sueño, apetito, etc. Aceptar sentirse mal. Es normal en una situación como ésta.

• Pasar tiempo en compañía de otras personas. Si no se tiene con quien, hablar acerca de cómo se siente, escríbalo.

• Intentar descansar, dormir lo suficiente, probablemente más que lo habitual.
Distraerse idealmente también con personas que no hayan pasado por el episodio. Probablemente son las que mejor le pueden ayudar a desconectarse de lo que ha sucedido.

• Tomarse tiempo para llorar si lo necesita. No esconder sus emociones.

• Volver dentro de lo posible a su rutina cotidiana, intentando organizar sus actividades para los próximos días.

• Ponerse pequeñas metas, haciendo una cosa cada vez, no pretender hacer todo al mismo tiempo.

• Hacer algo para sentirse un poco mejor (escuchar música, un paseo, jugar con el perro,...)

• Hacer algo que le ayude a sentirte útil: donar sangre, ayudar a la vecina, participar en las acciones en respuesta a esta situación, organizar o participar en brigadas de limpieza, orden alimentación, cuidado de niños y personas enfermas, etc.)

• Efectuar una reflexión con su núcleo familiar/social inmediato respecto de lo sucedido, revisar todos lo que se hizo o no se hizo con la finalidad de aprender de la situación, implementando medidas a futuro.

• Buscar ayuda profesional si siente que la requiere.

CÓMO HABLAR CON LOS NIÑOS SOBRE EL TERREMOTO

FUENTE: EDUCARCHILE
Ver más:http://www.serviciodesaludnuble.cl/index.php?Destino=lumr&Tips=10

HUILLIMAPU, preocupados por la situación de miles de chilenas y chilenos y por la falta de información, noticias sólo con editorial catastrófica y sobreexposición de imágenes por parte de los medios de comunicación local, ha querido continuar siendo un espacio para entregar orientación a los adultos y en especial para orientar a nustros hijos:

CÓMO HABLAR CON LOS NIÑOS SOBRE EL TERREMOTO

LAS NIÑAS Y NIÑOS chilenos viven su primer terremoto, están asustados y tratando de entender lo ocurrido. A continuación, la psicóloga Paula Errázuriz, entrega algunas sugerencias acerca de cómo padres y profesores pueden conversar acerca del tema con ellos

1. Trata de promover un ambiente de confianza en el cual los niños se sientan cómodos para hacer preguntas. El diálogo puede comenzar planteándoles “¿Hay algo que te preocupa o que yo pueda ayudarte a entender sobre el terremoto?”. Es mejor no presionarlos a hablar si no quieren hacerlo.

2. Cuida que las explicaciones puedan ser entendidas, de acuerdo a la edad de los niños.

3. Debes estar disponible para repetir la misma información y explicaciones muchas veces si se requiere.

4. Entrega a los niños respuestas sinceras a sus preguntas. No inventes cosas para dejarlos tranquilos. Trata de calmarlos, pero sin hacer promesas poco realistas. Podemos decirles que están seguros en la casa o en el colegio, pero no prometerles que no habrá otro terremoto.

5. Es bueno reconocer y validar lo que los niños piensan y sienten. Hazle saber que sus preguntas y preocupaciones son importantes y apropiadas. Se les puede decir algo como: “es normal que tengas un poco de miedo. Sin embargo, yo estoy aquí para cuidarte, para que hablemos y ayudarte a que te sientas mejor.”

6. Ayúdalos a expresarse. Algunos niños pueden no querer hablar sobre sus temores, lo que piensan y sienten; pueden preferir expresarse a través de dibujos, jugando o escribiendo. Se les puede estimular invitándolos a dibujar o hacer un relato sobre lo que vivieron o vieron.

7. Es bueno que sepan que muchas personas están ayudando a quienes fueron afectados por el terremoto. Esta es una oportunidad para hacerles ver que, cuando ocurren cosas que dan miedo, hay otras personas que quieren y pueden ayudar.

8. No alteres las rutinas diarias. Los niños se sienten seguros y protegidos al tener una rutina y estructura predecible.

9. Evita que los niños vean y escuchen muchas noticias e imágenes sobre el terremoto, ya que pueden aumentar su confusión y temor.

10. El aumento en los dolores de cabeza o de estómago puede ser una señal de que los niños se están sintiendo estresados o sobrepasados.

11. A pesar de que la mayoría de los niños pueden sobrellevar adecuadamente situaciones difíciles como un terremoto, algunos niños y adultos pueden necesitar ayuda de un profesional de salud mental. Si está preocupado por cambios en la conducta o el estado de ánimo de algún niño, no dudes en consultar con un psicólogo o médico.

Consejos para apoyo psicológico después del Terremoto

Consejos para apoyo psicológico después del Terremoto

Alberto Barradas, psicólogo venezolano por medio de su cuenta Twitter ha dado valiosos consejos de apoyo psicológico para manejar la crisis post terremoto.

* El chocolate es un buen ansiolítico, así como comer chicle (este da gases) Leche caliente igual sirve.

* Imperativo, no juegue a ser psicólogo. Solo de apoyo, escuche los lamentos en silencio y de cariño.
* Parece broma pero no lo es, acuérdese de orinar y evacuar. En estos momentos eso se olvida y se enferman.

* Es importante resaltar que los chilenos han sobrevivido a estas catástrofes. Estimular este pensamiento.

* Mientras pasan lo días, el miedo aumenta, no disminuye, así que es importante en lo que se pueda buscar ayuda psicológica.

* Si se va la luz, Tomarlo con calma y esperar que vuelva. Parece mentira pero ver el cielo estrellado relaja mucho.

* Hay religiones que motivan el temor a Dios. Si pertenece a una de ellas, asúmala pero acuérdese que Dios es amor según casi todas las religiones.

* Evitar peleas, riñas y discusiones. En momentos como este, cualquiera paga platos rotos.

* NEGADO el pensamiento positivo en estos momentos. Se debe estimular la expresión y la calma. No ir mas allá.

* NO hay ningún consuelo que sirva en momentos como estos, así que no los de. Solo de apoyo, cariño y comprensión.

* Es importante que los familiares estén juntos. Eso produce tranquilidad y sentido de supervivencia.

* Si la atención medica recomienda ansiolíticos se debe tranquilizar al paciente con respecto a los efectos de los mismos.

* No se deben dar falsas esperanzas, es importante mantener el realismo. La realidad es el mejor consuelo.

* Es importante que las personas encuentren los cuerpos de sus seres queridos muertos. Debe darse todo el apoyo.

* Si no se puede dormir, se deben utilizar métodos que descansen la mente (música, rosarios, mantras, etc).

* Si al intentar dormir sobrevienen imágenes del terremoto, levantarse, caminar, gritar (usar almohada) hablar del tema.

* Las personas que tienen creencias religiosas deben buscar apoyo en su fe. Eso si, nada de atribuir culpas.

* Es importante conservar recuerdos de la gente que ha muerto o desaparecida. Da un sentido de presencia.

* En momentos de crisis los problemas estomacales abundan, tomar mucha agua y comer poco.
* Si se quiere gritar, hacerlo sobre una almohada (así evita pánico en otros) No evitar grito.

* En la noche una técnica para lograr dormir es tensar duro el cuerpo durante 7 segundos y aflojar. Repetir 20 veces.

* Los pensamientos sobre el futuro deben limitarse a lo inmediato. Luego se vera. Por ahora, salir de la crisis.

* Ante las replicas conservar la calma. Es difícil, pero la angustia es peor en estos casos.

* A los niños se les debe hablar sobre lo que paso. Ellos no mostraran emociones profundas, pero procesaran información.

* Se debe estimular que el manejo de la crisis es día a día. Evitar pensamientos sobre futuro.

* A hora de una crisis de ansiedad respirar profundamente por la nariz, aguantar unos segundos y botar por la boca.

* Fundamental dar apoyo a los ancianos. Ellos manejan mejor la muerte pero no la incertidumbre. Dar apoyo y cariño.

* Es importante hablar, no frenen que las personas hablen sobre su tragedia.

* En estos momentos los pensamientos recurrentes (obsesivos) invaden. Recomendable hablar sobre ellos.

* Se debe estimular que los niños canten y jueguen. No es una evitación (caso adulto) es catarsis infantil.

* Es urgente que las personas duerman pegadas unas a otras. En momentos así, la necesidad de contacto es fundamental.

* Es importante no atribuir catástrofe a un castigo divino o elementos que generen culpa.

* Se deben crear grupos donde se hable del terremoto. Fundamental que la gente se exprese.

* Importante asistir a las personas que tienen familiares desaparecidos. No dar aliento, asistirlo en silencio y apoyo. El aliento desespera.

* Es recomendable utilizar un rosario para hacer oraciones y así ralentizar pensamientos obsesivos.

* Recomendable en casos de crisis severas de ansiedad, mojar la cabeza con agua fría o hacer que camine.

* Fundamental dejar que las personas expresen su dolor ante la muerte de sus seres queridos.

* Es importante que a los niños se les duerma hablándoles. Deben sentir la seguridad de sus seres queridos.

* Se debe estimular el sueño por medio de visualizaciones creativas. No dormir es fatal para la ansiedad.

* Es importante el manejo del llanto. No debe pararse, mas bien dar apoyo. La abreacción es importante.

* A los niños se les debe invitar a dibujar los efectos del terremoto. La simbolización le ayuda a bajar ansiedad.

* Es importante hacer que las víctimas del terremoto hablen lo mas posible de la tragedia. Es importante la catarsis.

IMÁGENES DEL TERREMOTO EN BULNES

Aporte fotográfico: Abel Torres Gutiérrez - Venancio Coñuepan Arcos