lunes, 8 de julio de 2013

Histórico NUTRAM MAPUCHE en el Valle de ACONCAGUA

Hermanos del Pikun Mapu, de la tierra del histórico y mítico MICHEMALONQKO realizaron ancestral NUTRAM.




El pasado domingo 7 de julio las máximas autoridades tradicionales de los Pueblos Originarios del Valle de Aconcagua, encabezados por nuestros amigos, el Lonko Manuel Currilen Cheuquel y Don Isaac Canio Colli, se juntaron en el ancestral NUTRAM, acudieron además dirigentes indígenas de los cuatro puntos cardinales del valle de Aconcagua ó Meli witran Akunkawa mapu y se efectuó en los campos de la Chaparrina de San Esteban y comenzando por la mañana con una rogativa o Llellipun a Cha Chau (Padre Dios) para el buen propósito de dicha jornada.

Nuestros Lonko manifestaron su real preocupación en torno al No cumplimiento del Convenio Internacional 169 de la OIT, pues además el Supremo Gobierno busca crear -antes de irse, tal como lo hiciera Bachelet también- un nuevo Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA, modificaciones que tiene insuficiencias en materia de regulación de las consultas a pueblos indígenas en el SEIA, relativas a proyectos de inversión mineras o medioambientales que atentan contra nuestros suelos.  El Instituto Ncaional de Derechos Humanos de Chile (INDH) emitió un nuevo informe señalando que las modificaciones del Reglamento SEIA reviste especial interés para los pueblos indígenas, puesto que, según los planes del Gobierno, las consultas relativas a proyectos de inversión que afecten a pueblos indígenas se regirían por las normas del Reglamento SEIA y no por el Convenio 169 de la OIT. El nuevo Reglamento SEIA, no fue debidamente consultado con los pueblos indígenas, sin embargo ya fue enviado por el Gobierno a la Contraloría General de la República, el 10 de Enero de 2013.


Nuestras autoridades originarias reunidas en el NUTRAM mapuche, reafirmaron su apoyo férreo al Pacto Mapuche por la Autodeterminación PACMA, del cual participaron activamente allá en la Cumbre del Cerro Ñielol el 16 de enero 2013. Se dará curso definitivamente a una demanda colectiva en contra del estado chileno. En su punto VI, el PACMA dice: “Considerando que, la Pacificación de la Araucanía constituyó un acto de lesa humanidad, por tanto, se debe reparar e indemnizar al Pueblo Mapuche por el daño causado. Los estándares para la indemnización y la reparación deben fijarse mediante una norma jurídica que represente el resultado de un diálogo fecundo y de buena fe”. Don Juan Epumaki Alfaro, Kimche Chachai (Anciano sabio) de la Comunidad HUILLIMAPU, señalo que la demanda del PACMA “asume como guía de orientación todos y cada uno de los contenidos estipulados en el artículo 28 de la “Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas”. Este artículo establece –indico Alfaro - que “los pueblos indígenas tienen derecho a la reparación, por medios que pueden incluir la restitución o, cuando ello no sea posible, una indemnización justa y equitativa por las tierras, los territorios y los recursos que tradicionalmente hayan poseído u ocupado o utilizado y que hayan sido confiscados, tomados, ocupados, utilizados o dañados sin su consentimiento libre, previo e informado.” Gran parte de esta demanda PACMA encuentra su fuente en el "Informe de la Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato de los Pueblos Indígenas", trabajo que fuera publicado y entregado el 28 de octubre de 2003 al Presidente Ricardo Lagos Escobar

En dicha cita se discutió también sobre el Proyecto de Expansión Andina 244 de la división CODELCO Andina indicando que “el proyecto atenta contra todo nuestro Nor Mongen (Cosmovisión y Derechos indígenas ancestrales), no sólo afectará nuestra manera de vivir sino que también afectará a los campesinos y regantes de la zona, Nosotros, por ejemplo, para el Weñoitripantü (año nuevo indígena celebrado del 21 al 24 de junio) hacemos Mongenthún (baño de renovación espiritual) en las aguas nacientes de la cordillera andina y CODELCO quiere hacer desaparecer nuestro legado histórico y espiritual, pues las aguas se verán afectadas y por ende afectaran nuestras ancestrales tradiciones. Pero lo que es más grave el agua dulce de los Glaciares de alta montaña se agotaran definitivamente. La ligua y Petorca ya dan cuenta de ello, por eso es que toda la comunidad debe defender los Glaciares eternos y el agua dulce en toda sus formas y estados. El Proyecto CODELCO no respeta la legislación internacional vigente del Convenio 169 de la OIT" sentenció Lonko mayor del valle, el peñi Manuel Currilen Cheuquel,

Por último, los dirigentes indígenas del Aconcagua,  manifestaron su pleno apoyo al “Informe alternativo ante el Comité para la Eliminación de Todas las formas de Discriminación racial”, informe que será presentado por el líder natural de los mapuche Aucan Huilcaman Paillama durante el mes de agosto 2013. Denunciaran ante el Comité Internacional y ante la Comunidad Internacional el nulo cumplimiento de la aplicación de la Convención para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD)”. Por ejemplo, los dirigentes señalaron que “la discriminación se manifiesta en la desprotección de los derechos colectivos, la Aplicación de la ley anti terrorista, la diseminación de los desechos tóxicos derivado del relave de las actividades mineras como ocurre en nuestra región y el norte; la existencia de arsénicos en nuestros territorios indígenas; la diseminación de minas anti personas en el territorio indígena Aymara, Quechgua y Likantay y la privatización del agua como recurso únicos y esencial para la vida de los Pueblos junto con destruir glaciares en la alta cordillera.”

Se sabe oficialmente que los miembros de la Comisión de Medio Ambiente y Bienes Nacionales del Senado chileno visitaran a las comunidades indígenas del Valle de Aconcagua para escuchar sus exigencias y denuncias sobre la irracionalidad de los Proyectos mineros en el sector y el deterior de las aguas, así de esta forma nuestros KIMCHE del Aconcagua mantendran vigente su Consejo de Autoridades tradicionales de los Pueblos Originarios del Valle de Aconcagua. Todo nuestro NEWEN y apoyo en estas exigencias y demandas.

WEW WAINÑ WEW WANINÑ PUPEÑI KA PULAMNGIEN AKUNKAWACHE.

HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

CELEBRAMOS 30 AÑOS DE RESISTENCIA CON UN WEÑOITRIPANTÜ CON NEWEN

CELEBRAMOS 30 AÑOS DE RESISTENCIA CULTURAL Y DE LUCHA CON UN WEÑOITRIPANTÜ CON NEWEN Y LIBERTAD PARA TOD@S Y RESPETO A LOS DRECHOS ANCESTRALES

Nuestra Papai DunguMachife ka Kimche (Sabia anciana y educadora espiritual mapuche), Juanita Pailamilla, del sector "La Ballica" de Bulnes, presidió todas las ceremonias bajo días de intenso frío y lluvias.


Comenzamos el 21 de junio con el solemne izamiento de nuestra Bandera mapuche en el Frontis de la Municipalidad de Bulnes con la compañía del señor Alcalde Ernesto Sánchez y algunos concejales quienes con gran solemnidad y respeto hicieron el tradicional afafan (Vítores de fuerza mapuche) al compas de Trutruka, Kull Kull, Kultrun y Kaskahuillas.

Después del respetuoso izamiento de nuestra Bandera mapuche, concurrimos a la Plaza ciudadana de Bulnes y donde está plantado nuestro Wenufoye (Canelo, árbol sagrado mapuche), ahí realizamos el Llelipun, Afafan ka Purrun de rigor. Nos acompañaron nuestros/as hermanos/as de las Becas Indígenas de Bulnes junto a las autoridades del pueblo y nuestro amigo Director de Cultura Carlo Crino Aranguis (Escritor, poeta, director de Cine, guionista y actor de teatro).


Lamentablemente, sin comprender que el Weñoitripantü es una ceremonia ancestral y espiritual, la autoridad máxima de Carabineros mando a vigilar la rogativa mapuche desplegando un cuerpo de carabineros de patrulla montada, más otros del plan cuadrante, inexplicable la conducta, pero ahí están las fotos, usted saque sus conclusiones.

Por la noche tuvimos el sagrado Mongenthún (Baño espiritual y de fortaleza)en las aguas del río ITATA en donde fuimos re-bautizados con "la lluvia de un diluvio universal" (Las fotos no se muestran por tratarse de un rito sagrado), pues estaba muy frío, corría mucho viento y la lluvia no mermaba para nada. Pero el 22 de junio calentamos el alma y los corazones con las actividades de muestra de raíz folklórica con catos, danzas y comidas típicas, un encuentro realmente comunitario en donde tod@s aportaron con sus mejores presentaciones. La foto de abajo muestra al Director Músical de Huillimapu Victor "Laku" Lagos Rebolledo (de Manta Café y Trutruka blanca) quien ha sido un férreo defensor de la cultura mapuche y de los Pueblos Originarios del norte de Chile además de ser un permanente formador de nuevas generaciones en la ejecución de kenas, zampoñas, charangos y percusión en general. Victor "Laku" es además un eterno lutier quien está permanentemente construyendo bombos, arpas, charangos, kenas, zampoñas, trutrukas y pifilkas.



Y esa noche entregamos distinciones a nuestros miembros y amigos/as destacando nuestros Kimche ka Futakeche (Buelos Sabios) Caupolican Coñuepan Millaguir y el peñi René González Meli juntoa a todas nuestras familias, sin olvidar a nuestra Papai Kimche Dungumachife Juanita Pailamilla.
Un año más de renovación y compromiso, un año más luchando por la Libertad de los Pueblos Indígenas y del Pueblos Mapuche, un años pidiendo la libertad de los presos políticos mapuche y la restitución del territorio usurpado a sangre y fuego, por eso
¡¡ FACHÜ ANTÜ AMULEAITHA WEICHAN PUPEÑI PULAMNGIEN...
WEW WAINÑ, MARRICHIWEW !!


KIMEI AKUIMÜN WEÑOITRIPANTÜ
¡¡ MAPU, AD, NOR KAÑEIFUN!!
¿Y cuando pregunten, quienes son los del HUILLIMAPU? ¡Tod@s som@s HUILLIMAPU!


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"