miércoles, 21 de junio de 2017

WëÑOY TRIPANTÜ KA MONGENTHÚN 2017 (12.017) EN EL VALLE DE AKUNKAWA (ACONCAGUA)

WëÑOY TRIPANTÜ KA MONGENTHÚN 2017 (12.017) EN EL VALLE DE AKUNKAWA (ACONCAGUA)

Desde el Valle de Aconcagua nos llegan las noticias de nuestr@s pupeñi ka pulamngien de HUILLIMAPU AUTÓNOMO:

Familias Indígenas realizan ancestral MONGENTHÚN (Bañarse en los ríos de madrugada) en las fiestas del WËÑOY TRIPANTÜ o WE TRIPANTÜ (Retorno de un nuevo Sol o Año nuevo Mapuche) PikunMapu Mapuche, Chile
Al toque del ancestral KULL KULL Libertario (Instrumento musical de llamada mapuche) y de Trutruka, las familias mapuche y descendientes de indígenas se reunieron  en la noche del 20 de junio del presente, en torno al sagrado WENUFOYE (Emblemas naturales mapuche y banderas) para continuar con las ceremonias del WËÑOY TRIPANTÜ o WE TRIPANTÜ (Retorno de un nuevo Sol o Año nuevo mapuche) que considera el fenómeno natural del Solsticio de invierno ocurrido este 21 de junio a las 00:24 hrs. WËÑOY TRIPANTÜ o WE TRIPANTÜ es la gran noche mapuche, la noche más importante y esperada por todas las familias indígenas del Aconcagua, Pikunmapu, Chile.
Mongenthún mapuche.
La foto muestra a pupeñi y anciano lonko en pleno Mongenthún, pero
en este baño sagrado también participan las lamngien ka pupeñi.
Crepúsculo del 20 de junio en el Akunkawa Mapu (Valle de Aconcagua 2017)
Foto gentileza Peñin Inapaimilla de Huillimapu Autónomo.

Las familias se reunieron en la Ruka mapu (parcela) del Kimche futache Juan "Epumaki" Alfaro y de la Agrupación HUILLIMAPU Autónomo para efectuar un Pichinguillan (Rogativa mapuche) y luego subir hacia los faldeos cordilleranos del Estero San Francisco, para efectuar a orillas de las raudas aguas el ancestral Mongenthún (Baño y sumersión en las gélidas aguas) para obtener el NEWEN MAPU (La Fuerza de la tierra y del agua) para enfrentar el inicio de un nuevo año.
Mateando en la Noche del Wëñoy Tripantü 2017 (año 12.017)

El Mongenthún (Baño de renovación espiritual en las aguas de ríos y esteros) ocurre en la madrugada del WËÑOY TRIPANTÜ o WE TRIPANTÜ (Solsticio de invierno) y es una ceremonia espiritual de data milenaria y se ha transmite de generación en generación como testimonio de  mantener viva la cultura y la ferrea decisión de seguir luchando por la plena autonomía y libertad del Pueblo Mapuche. Juan "Epumaki" Alfaro, recientemente premiado a nivel regional por la defensa de los Derechos Indígenas, señaló que "Este muy helado el tiempo, haya mucha lluvia, mucha neblina, el Pueblo Mapuche (Niñ@s, jóvenes, ancianos), igual vamos a las aguas de los ríos y los esteros para hacer el sagrado MONGENTHÚN, en que volvemos a las aguas desnudos para purificar y bendecir nuestros cuerpos y familias y no vemos con ojos de maldad este rito milenario. Mientras continuemos haciendo el Mongenthún a Cha Chau Ngenechen (Dios) nuestro Pueblo seguirá existiendo, pues de ahí obtenemos el NEWEN (Fuerza espiritual interior), la fortaleza y la reciedumbre para enfrentar la vida y resistir político y culturalmente como Pueblo Nación."

En la PichiRuka del Peñi Juan Epumaki Alfaro.


Al termino del Sagrado Mongenthún (Baño espiritual en las aguas de los ríos y esteros), organizado por la Agrupación  Huillimapu  Autónomo, tod@s l@s mapuche compartieron una rica cena, gracias al tradicional MINGAKO en que tod@s llegan con su aporte para hacer una gran comida de bienvenida a este Wiñoy Tripantü 2017 (año 12.017) que se vivió en la comuna de San Esteban de Los Andes, Chile.
Pezan ó Kiñentukun por el Wëñoy Tripantü!!
¡¡MARRICHIWEW!! (Madrugada 21 de junio 2017)

Por la mañana, las familias nuevamente se reúnen y hacen el tradicional Nguillanmawun (Oración de la Aurora), ceremoniales en que participaron pupeñi ka pulamngien (hermanos/as mapuche) de Calle Larga, San Esteban, Los Andes, San Felipe, Rinconada de Los Andes y Santiago.
Amanecer en el Akunkawa Mapu (Valle de Aconcagua 2017)
Foto gentileza Peñin Inapaimilla de Huillimapu Autónomo.

Nguillanmawun (Oración del Alba) en San Esteban
con motivo de las fiestas del
Wiñoy Tripantü 2017.

L@s puche aconcagüin@s invocaron también, en sus llellipun ka nguillanmawun a los pupellüam puweichafe de Luis Marileo Cariqueo y Patricio González Guajardo, jóvenes cruentamente asesinados en el proceso de la recuperación territorial de nuestra Nación Mapuche.
¡¡Luis Marileo Cariqueo y Patricio González Guajardo, Petu mongeleinñ, Marrichiwew!!


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

domingo, 11 de junio de 2017

2 NUEVOS WEICHAFE MAPUCHE SON ASESINADOS POR LA ESPALDA AL SER DESCUBIERTO EN UNA ACCIÓN DE SABOTAJE EN CONTRA DEL CAPITAL FORANEO EN EL WALLMAPUCHE

DOS NUEVOS WEICHAFE MAPUCHE SON ASESINADOS POR LA ESPALDA EL SER DESCUBIERTO EN UNA ACCIÓN DE SABOTAJE EN CONTRA DEL CAPITAL FORÁNEO EN EL WALLMAPUCHE.

La Sra. Chary Pizarro, Corresponsal de prensa de nuestros pupeñi y compañer@s de la Radio "Primero de Mayo de La victoria", presentes en Temucuicui (Ercilla) informa al mundo:

KIÑE) Informamos con un profundo dolor a toda la Nación Mapuche que el día sábado 10 de junio,  la muerte nuevamente golpea el corazón de nuestra gente.
Hoy han caído en una acción de sabotaje los weychafe Luis humberto Marileo Cariqueo del sector San ramón Ercilla y Patricio González Guajardo, ambos weichafe mapuche, ampliamente conocidos en las comunidades indígenas en Resistencia. 
Luis Marileo Cariqueo, cuando era adolescente y
estaba detenido en un Centro del SENAME y
el encabezaba una huelga de hambre junto a otr@s
prisioner@s políticos mapuche. 

EPU)  Chary Pizarro, Corresponsal de prensa de L@s compañer@s de la Radio "Primero de Mayo de La victoria" en la zona, indica que "Nuestros hermanos llevaban sobre sí una larga historia de lucha en su territorio, cumpliendo el deber histórico que le impone a los jóvenes mapuche esta situación de opresión, nuestro hermano cumplió con su deber con dignidad y hoy acompaña desde el wenu Mapu junto a nuestros antiguos (Kuifikeche). Ambos fueron perseguidos y encarcelados por el estado represivo chileno. La información también fue confirmada por la colega Janaina Kalfuliwen Wakolda de la "Primero de Mayo" en Santiago.
KÜLA) En estos momentos diversos medios de comunicación, bajo los cánones occidentales arbitrarios, señalan que el hecho fue un "Asalto" y que los abatidos eran "delincuentes con un amplio prontuario delictual". (Ver:http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2017/06/11/asalto-a-carabinero-r-en-la-araucania-el-amplio-prontuario-de-los-asaltantes-abatidos.shtml  y también en: http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-la-araucania/2017/06/10/excapitan-de-carabineros-repele-asalto-a-su-propiedad-en-angol-al-menos-dos-muertos.shtml)

MELI) A pesar de la tergiversación de la información de los medios de comunicación oficialistas, los diversos dirigentes mapuche del LOF (Comunidad Mapuche) Temukuikui de Ercilla Wallmapuche (Territorio Mapuche en Chile), Jorge Huenchullan Cayul y Jaime Huenchullan Cayul, han reconocido y reivindicado a estos jóvenes como "weichafe mapuche" (Guerreros), a la vez de reconocerlos como nuevos mártires de esta lucha de Resistencia político cultural y por la Autonomía plena del Territorio Mapuche. Al respecto, nuestra lamngien Vania Keipul Millanao ha tenido hermosas palabras de recuerdos para estos nuevos mártires mapuche, al respecto nuestra weichafe mujer Vania Keipul Millanao dice: "Diste tu vida luchando por lo nuestro, siempre en nuestros corazones mi querido gringo como te conocíamos tus mas cercanos. siempre fuiste mi hermano mi amigo de infancia; los recuerdos están dentro del corazón. Tu muerte no será en vano, ella es quien nos dará la fuerza para seguir avanzando y resistiendo "Espíritu Libre, Corazón Fuerte", ...asii seremos siempre compañero. Hasta siempree."

Fuerzas Especiales interviniendo por la fuerza
Salto Dumo de Pailahueque, Ercilla. 

KECHU) El responsable de la muerte de estos nuevos jóvenes weichafe mapuche, guerreros de la Resistencia Mapuche, es Ignacio Gallegos Pereira, capitán (r) de Carabineros de Chile, quién compró el fundo  (No se sabe con qué dineros adquirió dicho fundo) "El Encino" de la comuna de Los Sauces, cerca de Angol y los cuerpos de los pupeñi mapuche asesinados fueron recientemente entregados a sus familiares para su velorio y posterior Eluwun (Funeral) hacía sus respectivos Elthún Mapuche (Cementerio).

KAYU) La Agrupación HUILLIMAPU AUTÓNOMO se une al dolor y al NEWEN MAPUCHE por la prematura partida de estos nuevos weichafe y se une a las palabras de la compañera de la corresponsal de prensa Chary Pizarro que dice: "Newen a la familia a su lof y nuestra nación mapuche que ahora estamos de duelo pero con rabia.guerra milenaria de liberación de nuestro pueblo, nuestro hermano fue asesinado por un ex-agente represivo winqka y hoy convertido en latifundista sobre tierra arrebatada a nuestros abuelos, en consecuencia nuestro hermano cayó en un acto de lucha digna frente al enemigo, los latifundistas son el enemigo del pueblo mapuche, ricos armados y con la protección del estado.  Nuestro pueblo debe repudiar este asesinato, invitamos a estar atentos al desarrollo de las informaciones y de la identidad del otro fallecido, así como de las convocatorias y comunicados de la familia y organizaciones de resistencia Mapuche.



HUILLIMAPU AUTÓNOMO también dice: ¡¡"Kom puche mapuche reche ka mapuche champuerrea, Akui tufachü antü wichan puche weichafe"!! ¡¡Wew wainñ, Marrichiwew!!


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

sábado, 1 de abril de 2017

A PESAR DEL FUEGO Y LA DESTRUCCIÓN..."SOLIDARIDAD"

        A PESAR DEL FUEGO Y LA DESTRUCCIÓN..., SIMPLEMENTE "SOLIDARIDAD"

Reunión de coordinación de todas
las fuerzas sociales de la comuna de BULNES
en nuestra Ruka "LAUTARO TORRES MUÑOZ"

Ya han pasado las semanas y las diversas zonas campesinas y pueblos rurales en Chile,
que se vieron afectados por los incendios intencionados o no, vuelven a lo cotidiano
y a la reconstrucción.

Periodo de recolección de ayuda desinteresada.
Los Bosques quemados de la comuna
de Florida.
Más Bosques quemados

Much@s volvimos nuevamente a solidarizar con l@s damnificad@s, a pesar de las vacaciones estivales, y visitar las zonas afectadas con la ayuda reunida.

Esas lamentables fechas, quedan estos testimonios fotográficos en que nos unimos tod@s para ayudar
coordinadamente junto a la Concejala de nuestra Agrupación Huillimapu y de las Fuerzas políticas y sociales autonomistas, Thelma Guzmán Asencio.

Cajas y cajas de solidaridad,
de Pueblo a Pueblo.

La Concejala Thelma Guzmán Asencio de Bulnes
junto a voluntarias en las afueras de
nuestra Sede de Huillimapu
"RUKA LAUTARO TORRES MUÑOZ"
Voluntarias y voluntarios.
La caravana dispuesta para salir
con la ayuda a la Comuna de Florida
desde la Ruka "LAUTARO TORRES MUÑOZ"

Nadie dudo en acudir al llamado de la Concejala Thelma Guzmán Asencio. y coordinarse en una reunión en nuestra SEDE "RUKA LAUTARO TORRES MUÑOZ", Scouts, campesin@s, familias indígenas, trabajadores, profesionales y much@s más, se unieron para de cooperar fervorosamente
e ir en ayuda de las familias afectadas.

Carteras y bananos con útiles de aseos para campesin@s
del sector de Portezuelo y Santa Cruz de Cuca.

Recolectamos diversos enceres, alimentos, lozas, alimentos para mascotas, carteras personales para damas y caballeros, peluches variados, etc y todo en apoyo de nuestr@s herman@s campesin@s y familias mapuche.
Juguetes de Peluches para l@s divers@s
niñ@s de l@s sectores afectad@s
de la Región del Bio Bío y Araucanía.

Los hechos ocurridos duante los meses de enero y febrero de este 2017 nos deben llevar a reflexionar sobre el tipo de país que estamos construyendo y qué tipo de naturaleza vamos a proteger, pues hay una tendencia hegemónica que esta dañando nuestros bosques nativos y es la imposición empresarial de Pinos Radiatas y Eucaliptus. ¿Con este tipo de forestación, quién gana?


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"
Estamos también en:
https://www.facebook.com/huillimapu.tierradelsur
Escríbenos a
huillimapu@gmail.com

martes, 15 de noviembre de 2016

LOS HUILLIMAPU PRESENTE EN EL 1ER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE EN LA UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO, SEDE CHILLÁN


Foto: Gentileza "Pipo" Roco y  Eduardo "Lalo" Aedo").

Desde que nos organizamos como Grupo HUILLIMAPU, allá por el año 1983, con miras a resistir política y culturalmente a la Dictadura de Pinochet, defendiendo los derechos Humanos y los Pueblos Indígenas, los patios y salones de clases del otrora IPROCH (Instituto Profesional de Chillán), hoy Universidad del Bío Bío, fueron parte de nuestras trincheras, fueran reiteradas las oportunidades en que las trutruka, pifilka y kultrun mapuche sonaron en este espacio académico, pero el férreo control de soplones (los sapos) y los "Moscas azules" (Guardias de tenidas azules) fue restringiendo nuestro acceso a los actos políticos culturales y la "Tomas" en contra de la dictadura militar hasta que 1985 dejamos de ingresar, pues todos no éramos estudiantes de esta casa de estudios. La Censura no impidió nuestro trabajo, pero nos replegamos a nuestra comuna de Bulnes, desde donde seguimos accionando y conspirando en contra de la cultura de muerte, presentando nuestro canto libertario en distintas comunas de la Región.
L@s asistentes al Congreso y los que estuvieron
en la tocata músico cultural de Huillimapu.
(Foto gentileza: Thelma Guzmán Asencio).

Hoy, después de 31 años, volvimos a los campos estudiantiles (Sábado 12 de noviembre de 2016) y en las jornadas de "EL PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE" nos presentamos, sin censura, sin control y en plena libertad. Por ello nuestra gran gratitud para con Nicolás Garrido, coordinador general del Congreso Nacional y Darling Orellana, nuestra anfitriona, y para tod@s l@s integrantes de MOCEN (Colectivo de universitarios por la reivindicación)  quienes permitieron que presentaramos nuestro canto truncado en el periodo del oscurantismo militar.
Toda la presentación huillimapunche fue con sentido y respeto a la memoria de EDMUNDO ALEX LEMUN SAAVEDRA quién fuera asesinado por Carabineros de Chile un 12 de noviembre de 2002 en los bajos del Malleco, sector Chiwaiwe.
Una mirada panorámica de HUILLIMAPU cantando
en el "EL PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE 2016"
(Foto gentileza: Thelma Guzmán).
Nicolás Garrido, de la Universidad del Bio Bio, Sede Chillán, Campus La Castilla, nos comentó que  "EL PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE" fue una instancia de dialogo en donde las diversas ideas respecto a la historia de los pueblos originarios y las diversas experiencias estuvieron presentes. "EL PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE" permitió, dentro del mundo académico y estudiantil, compartir y discutir en pro de un avance al reconocimientos de los derechos indígenas conculcados.
Nicolás Garrido Astorga (Presidente del Colectivo MOCEN) dando el discurso inaugural.
(Foto: Gentileza Web Universidad del Bío Bío).


Parte de los asistente a uno de los ejes temáticos del
"PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE 2016"
UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO. SEDE CHILLÁN. CAMPUS LA CASTILLA.

El Colectivo MOCEN de Chillán nos contaron que el "EL PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE" resulto a un esfuerzo comunitario de la dirección de la Universidad del Bío-Bío, dando un énfasis especial al equipo entero de la Facultad de Educación y Humanidades Universidad del Bío-Bío, el Dpto de Ciencias Sociales, el Directorio de Desarrollo Estudiantil y por  la Excelente Gestión que realizó con ellos la FEDERACIÓN DE ESTUDIANTES UNIVERSIDAD DEL BÍO-BÍO FEUBB CHILLÁN.

Mirada General de la EJE ZONAL NORTE - RAPA NUI & CENTRO. Sala 23. Mesa:
Pueblos Originarios, Marginación y Descolonización, del
"PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE 2016"
UNIVERSIDAD DEL BÍO BÍO. SEDE CHILLÁN. CAMPUS LA CASTILLA.

Hubo un sin fin de ponencias y talleres destacando el Taller de cerámica a cargo de la gran escultora Carolina Lainez representante de Arte Taller Kalfu que mostró un amor y respeto por la cultura Mapuche y su espíritu reivindicativo, todo aquello mediante el arte. También se presentó  Jeannette Paillan en representación del Ficwallmapu, quien abordó desde la perspectiva de la herramienta audio-visual, la importancia de tener en cuenta la historia de los pueblos originarios, en la misma linea, Nicole Fabres mj, se hizo parte de este Congreso con la Exposición de Artes, "PUEBLOS ORIGINARIOS. Etnias Australes de Chile", Tambiéne stuvieron presente dirigentes indígenas en Chile (Rapa Nui - Diaguitas - Aymaras - Collas - Selknam - Mapuche destacando representantes del Consejo de Lonko de la Isla Grande de Chiloé.
Lonko, Werken ka Norche Consejo de Lonko
Williche de la Isla Grande Chiloé. (Foto gentileza: Luis Gavilán de Chillán)

(Foto gentileza: Thelma Guzmán Asencio).

En su Facebook y páginas centrales de MOCEN, Nicolás Garrido, en relación a nuestro grupo, señaló:  "Por ultimo quisiera extender el agradecimiento a la Agrupación Huillimapu, quienes el día Sábado recién pasado se reencontraron nuevamente con La Facultad de Educación y Humanidades de la Universidad del Bio-Bio, a la cual pertenecieron alguna vez, y que debido a los tiempos en dictadura debieron con mucha pena y rabia dejar estas aulas y así también dejar vacíos estos espacios, un gran abrazo para todos ustedes quienes permitieron que la realización de este PRIMER CONGRESO DE HISTORIA INDÍGENA DE CHILE, haya sido todo un éxito."
(Foto gentileza: Thelma Guzmán Asencio).
Para finalizar es necesario indicar que las diversas salas de La Facultad de Educación y Humanidades de la Universidad del Bio-Bio, se llenaron de ponencias de diversas investigaciones realizadas en distintas regiones de Chile que permitieron discutir y reflexionar la realidad actual que vivieron y viven los Pueblos Indígenas en Chile.
Lienzo de Huillimapu en el frontis de las aulas universitarias
de Chillán. (Foto Gentileza: Eduardo Aedo Viveros).

Por último, Nicolás Garrido, Presidente del Colectivo chillanejo MOCEN, manifestó que tienen una gran: "felicidad que sentimos al encontrarnos y reencontrarnos con la cultura y la historia, es de enfatizar el gusto de haber podido conocer a quienes participaron en las diferentes mesas y poder nutrirnos con cada ponencia, fue hermoso y valorable el entender y reconocer que la cultura no está extinta, así también, que nosotros somos los agentes participes en la construcción de la nueva historia, aquella que se construye desde la diversas versiones y que derriba a quienes algunos llaman "la oficial".  Espero de todo corazón poder verlos en el 2DO Congreso de Historia Indígena de Chile el cual realizaremos en 2018. Esto recién comienza, el pueblo quiere reivindicar su Historia y revitalizar su cultura."

Por nuestro lado destacar la ponencia de Eduardo Torres Gutiérrez, de Huillimapu, que viajo desde Los Andes para exponer sus trabajos de investigación sobre la "EXCLUSIÓN, MARGINACIÓN E INVISIBILIZACIÓN SISTEMÁTICA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN EL VALLE DE ACONCAGUA EN ESTOS ÚLTIMOS 30 AÑOS" y la presencia y compañía de la concejala electa por Huillimapu, la unión de las Fuerzas sociales y el PC de Bulnes, Thelma Guzmán Asencio de Bulnes quien trabajará en la defensa y promoción de los derechos humanos, civiles e Indígenas.
El Equipo MOCEN (Colectivo de universitarios por la reivindicación).
Universidad del Bío Bío. Campus La Castilla, Sede Chillán.
¡¡Gracias jóvenes por creer en el amor, la vida, los derechos de tod@s
y por permitirnos rendir un homenaje a nuestros
PUEBLOS INDÍGENAS EN RESISTENCIA EN CHILE!!.

VER TAMBIÉN EN: http://noticias.ubiobio.cl/2016/11/15/primer-congreso-historia-indigena-chile-se-vivio-la-ubb/

https://www.facebook.com/MovimientoMOCEN/?fref=ts

https://www.facebook.com/intercomuna.chillanchillanviejo?fref=ts


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

lunes, 14 de noviembre de 2016

... Y TENEMOS CONCEJALA EN EL MUNICIPIO...LAMNGIEN THELMA GUZMAN ASENCIO


(Bulnes 23 de octubre de 2016)
Con una amplia votación, la candidata a Concejala por nuestra Agrupación HUILLIMAPU
y asociada a diversas fuerzas sociales y al Partido Comunista salió elegida como concejala
con la 1ra mayoría de los votos en Bulnes (Con más del 8,48% app), llevando así al éxito del conglomerado de fuerzas sociales de izquierda, y políticas autonomistas de Bulnes después de 3 intentos anteriores.



Felicitaciones plenas y mucha fuerza para nuestra lamngien y compañera THELMA GUZMAN ASENCIO que también es dirigente provincial y regional de la Salud Pública chilena y tenaz opositora a la Termoeléctrica "El Campesino" que quieren construir aquí en Bulnes.

"FACHÜ ANTÜ MARRICHIWEW PUPEÑI KA PULAMNGIEN......¡¡MARRICHIWEW!!"

Más datos en:
http://www.bulneslibredetermoelectricas.cl/?p=5588


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

martes, 6 de septiembre de 2016

SERVICIO SALUD ÑUBLE SE REUNE CON NUESTRA AGRUPACIÓN HUILLIMAPU

AGRUPACIÓN HUILLIMAPU DICE NO A LA CONSULTA DE SALUD INTERCULTURAL Y RECHAZA EL ARTÍCULO 7 DE LA LEY 20.584

Desde el año 2000 existe en Chile el Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas, "PESPI", dependiente del Ministerio de Salud chileno (MINSAL), dicho Programa es un mero "Programa" y no una Ley, sólo se sostiene por la Resolución Ex. 1190/2000, pero que no opera en la Provincia de Ñuble, más empero, el PESPI está instalado en 26 Servicios de Salud de los 29 Servicios que existen en el país, entonces, ¿Cómo nos pueden consultar por un futuro artículo (el 7) que dice relación con un programa de salud del cual el SS Ñuble no ha capacitado a sus funcionarios de salud y ni siquiera lo tiene implementado?

El pasado sábado 03 de septiembre 2016, el Servicio Salud Ñuble solicitó una reunión con nosotr@s para consultarnos sobre el artículo 7 que esta inscrito en  la LEY 20.584. El artículo 7 regula los Derechos y Deberes que tienen las personas en relación a acciones  vinculadas a su atención de salud y establece el Derecho de los Pueblos Indígenas  en Chile a recibir una atención de salud con pertinencia cultural en donde el Ministerio de Salud chileno (MINSAL) tiene la obligación y los prestadores institucionales públicos a entregarla en los territorios de alta concentración de población indígena, pero ¿Qué provincia, qué región en Chile cumple con este criterio?¿A qué llama el MINSAL "alta concentración indígena"?.

Frente a la seriedad del Tema, nuestra AGRUPACIÓN HUILLIMAPU visitó, durante la mañana de ese día, a su presidente honorario, el peñi René González Melo, para escuchar su orientación y consejos, palabras que guardó nuestro Futache Kimche Juan Epumaki Alfaro de Huillimapu Akunkawa quien iba representar la voz de los futache.

Nuestros pupeñi Kimche Futakeche René Gonzalez Melo y  Juan Epumaki Alfaro
de Huillimapu Larkü mu y Huillimapu Akunkawa respectivamente.

Pichi nutram de dirigentes de HUILLIMAPU LOF,
preparando argumentos para entregar a la
Consulta Indígena sobre Salud Intercultural.

Por el Servicios de Salud (SSÑ) asistieron Andrea Reyes Gutiérrez, Profesional DERA; Paula Rojas, Departamento Participación Social y Satisfacción Usuaria; Estrella Aranda Mella Profesional de la Seremi Salud Delegación Ñuble y su equipo de trabajo quienes también se han reunido con las otras organizaciones que existen en nuestra provincia de Ñuble.
A las profesionales de la salud, funcionarias del Servicio de Salud Ñuble, les dijimos que el "artículo 7" es sólo eso, un artículo dentro de la LEY 20.584, pero no es una "Ley de Salud Intercultural", además nuestro sistema medicinal -que es milenario- no se agota, no se sintetiza en un "articulillo" que está en una Ley (La N° 20.584) que es una ley pensada para otra cosa y no para Los Pueblos

Huillimapu Lof escuchando la
propuesta ministerial del MINSAL.

Indígenas en Chile. Les señalamos a los representantes de la Seremia de Salud que consideramos una falta de respeto este artículo 7, pues no mejora ni supera la Norma Administrativa N°16 (Del año 2006) que versa sobre principios de salud intercultural en los Servicios de Salud con orientaciones, pero no es una Ley, menos la podemos considerar una política, por lo tanto, no se puede aprobar nada ni se puede dialogar en torno a un artículo que no encierra en sí toda una Ley de Salud Indígena. Debemos agregar además que el artículo 7 tiene una error epistemológico, pues se refiere a nuestro sistema médico como un "sistema de sanación" y no como un "sistema medicinal". Si nuestra medicina ancestral es considerado como un sistema de "sanación", entonces, lo están poniendo al mismo nivel que la persona que tira los dados, santigua, como la persona que lee las cartas, Yolanda Sultana o Pedro Engel son "Sanadores" por ejemplo, pero nuestras ÑUKE MACHI no han sido formada para eso.

 Reunidos en nuestra histórica Ruka Lautaro Torres Muñoz de Bulnes.

Recordamos que el Ministerio de Salud chileno (MINSAL), tiene el Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas, "PESPI",  que se sostiene por la Resolución Ex. 1190/2000, pero que no opera en la Provincia de Ñuble, así el PESPI está instalado en 26 Servicios de Salud y NO en los 29 Servicios que existen en el país, entonces, ¿Cómo nos pueden consultar por un futuro artículo (el 7) que dice relación con un programa de salud (PESPI) del cual el SS Ñuble no ha capacitado a sus funcionarios de salud y ni siquiera lo tiene implementado? 
Thelma Guzmán, integrante de HUILLIMAPU
y candidata a Concejal por Bulnes lee
documentos claves del PESPI.

Debemos destacar que Servicios de Salud (SSÑ) asistieron Andrea Reyes Gutiérrez, Profesional DERA; Paula Rojas, Departamento Participación Social y Satisfacción Usuaria; Estrella Aranda Mella Profesional de la Seremi Salud Delegación Ñuble y su equipo de trabajo fueron muy respetuosas en la escucha y grabaron y anotaron todas nuestras palabras para transmitirla al servicio tal cual como lo dijimos.

En conclusión, le indicamos y exigimos, a l@s representantes del SS ÑUBLE, que quedará por escrito nuestra posición político cultural, donde ratificámos -como Agrupación HUILLIMAPU- el apoyo a nuestro proceso autonómico y de Libre determinación liderado por el peñi Aucan Huilcaman Paillama y el PACMA, rechazando así dicha consulta, por lo tanto, ello significaba que rechazábamos integro el artículo 7, además que el PESPI en SSÑUBLE no está implementado, por lo tanto, este proceso carecía de toda validez al no existir este Programa de Salud Indígena por eso exigimos, a las profesionales de la salud del SSÑUBLE que implementarán el PESPI en Ñuble y que en dicho proceso contarán con nuestro apoyo, pero siempre desde el proceso autonómico y d elibre determinación.
Peñi Kimche futache Juan Epumaki entregando su
kimun al interior de la Ruka
LAUTARO TORRES MUÑOZ.


El proceso de autonomía y autogobierno mapuche ha comenzado, dos poderes independientes del estado chileno lo reconocen, pero tú, ¿De qué lado estás?. En Octubre llegará a Chile una delegación oficial de personeros de la ONU que se reunirá con nostr@s - en Temuco- para escuchar nuestros planteamientos de independencia y de la construcción del estatuto constituyente mapuche, pero ¿Tú de qué lado estarás???.

HUILLIMAPU firme con el proceso autonómico mapuche y el pacto PACMA, firme con el futuro TRAWUN del Cerro Ñielol, la Asamblea decisiva de octubre 2016.

Los nuevos textos que se integran a la Biblioteca
comunitaria que estamos formando
en la RUKA LAUTARO TORRES MUÑOZ.


También estamos en Facebook:
https://www.facebook.com/huillimapu.tierradelsur

Radio hermana:
http://radioakunkawamapu.blogspot.cl/

HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"


lunes, 5 de septiembre de 2016

PuTrawun, PuNutram, Seminarios y con Escuelas de formación, en distintos puntos de Wallmapu (Chile), seguimos reflexionando del Proceso autonómico y de nuestra propia constituyente mapuche.

Con diversos PuTrawun, PuNutram, Seminarios y con Escuelas de formación, en distintos puntos de Wallmapu (Chile), seguimos reflexionando del Proceso autonómico y de nuestra propia constituyente mapuche, camino a la libertad plena y real.

Después de la magistral intervención de nuestro werken internacional Aucan Huilcaman Paillama, en LA ONU (14 de julio 2016), donde él puso un gran énfasis en el derecho a la Libre Autodeterminación, citando a la misma declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos Indígena, donde nuestro peñi dijo: “Teniendo en cuenta lo anterior los Mapuche se han propuesto definitivamente a darle forma el derecho a la libre determinación contenida en la Declaración de Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas, en este sentido se ha determinado convocar a una Asamblea Constituyente Mapuche” por lo que el werken invitó a la ONU a nuestro WALLMAPU MAPUCHE para que sean observadores de nuestro proceso de Constituyente Autonómico, diciendo: “En vista que la Asamblea Constituyente Mapuche será una forma concreta de la libre determinación, pedimos que el mecanismo de expertos concurra a Chile a la ciudad de Temuco en el mes de octubre 2016 y verifique la realización de dicho evento propio y característico de la libre determinación”. Dicho esto, cada un@ de nosotr@s, y ante la seriedad y profundidad de dichos planteamientos autonómicos, hemos seguido, como AGRUPACIÓN HUILLIMAPU, con nuestros NUTRAM ka TRAWUN en diversas comunas para llegar con diversas propuestas a la cita.

KIÑE) 20 DE JULIO 2016. Nos reunimos en la RUKA LAUTARO TORRES MUÑOZ de HUILLIMAPU del Larkü  (Bulnes, Provincia de Ñuble, Río Itata) para analizar los planteamientos definitivos ante la ONU del PACMA MAPUCHE.
En dicha instancia, HUILLIMAPU del Larkü decide continuar apoyando el proceso autonómico mapuche y el PACMA.
Los acuerdos de nuestra Agrupación fueron trasmitidos a sus demás integrantes para homologar distintos trawun ka nutram frente al mismo tópico indígena.

EPU) EL 20 de AGOSTO nos reunimos con los representantes de algunas comunidades indígenas del Valle de Aconcagua para tomar acuerdos y analizar los planteamientos.
Al Trawun aconcagüino asistieron representantes de la Organización "Rayen Mapu" (San Felipe), Mujeres Indígenas y Campesinas de Santa María, Familias Indígenas de Colina, Organización Diaguita "Lucila Godoy Alcayaga" de Los Andes y Huillimapu Akunkawa. Cada representante voto mandatado por su organización y entregaron su apoyo al proceso autonómico mapuche y su estatuto constituyente.

Sede mapuche "RAYEN MAPU" de San Felipe.


KÜLA) 18 de AGOSTO DE 2016. MINISTRO SERGIO MUÑOZ GAJARDO PARTICIPA EN SEMINARIO SOBRE CONTEXTO JURÍDICO Y SISTEMA NORMATIVO MAPUCHE EN EL "AUKIN WALL MAPU NGULAM" Y ESCUCHA ATENTAMENTE PLANTEAMIENTO DE LOS LONKO KA PUWERKEN SOBRE EL PROCESO DEL PACMA (Pacto por la Autonomía y Autogobierno Mapuche) en TEMUCO.
Actual Ministro de la Corte Suprema chilena, Sergio Muñoz
junto al werken Aukan Huilcaman Paillama en el Trawun.

El Seminario organizado por el AUKIN WALLMAPU NGULAM, el PACMA (Pacto por la Autonomía y Autogobierno Mapuche) Y el Poder Judicial tuvo como lema central: "Segundo Seminario sobre Contexto Jurídico y Sistema Normativo Mapuche", se realizó el 18 de agosto y estuvieron presentes autoridades tradicionales mapuche y representantes de distintas comunidades Mapuche de las regiones del Bío Bío, La Araucanía y Los Ríos.

EL NUTRAM escuchando a los expositores.
  
"Esta conversación -dijo el Ministro de la Corte Suprema chilena- tuvo por objeto un aprendizaje para ambas partes y ha sido muy fructífero, ya que pude conocer la institucionalidad, el sistema de derecho, sus normas de convivencia social y las  aspiraciones del pueblo mapuche, así como la juridicidad, a fin de que los tribunales puedan reconocer ese derecho en sus resoluciones, toda vez que Chile ha suscrito tratados en que  reconoce el respeto a las normativas indígenas, a las declaraciones de la OEA y las Naciones Unidas". Esta cita es un ejemplo de cómo un Poder del estado chileno se sensibiliza en torno a nuestro ordenamiento jurídico ancestral así como se informa de nuestras legítimas aspiraciones de autonomía.

El Lonko Víctor Queipul junto a su werken Rodrigio Huenchullan
exponiendo sus conclusiones y exigencias al
Ministro de la Corte Suprema de Chile,
Señor Sergio Muñoz Gajardo.

Debemos dejar en claro que este proceso de discusión y reflexión interna NO es ni corresponde a las "mesas de diálogos" que está realizando el gobierno con algunas organizaciones mapuche o con dirigentes mapuche que son a su vez funcionarios del mismo gobierno o de los partidos políticos, pues nuestro proceso es autonómico y ya 2 poderes del estado chileno se han presentado en nuestro NUTRAM ka TRAWUN para conocer nuestras serias aspiraciones autonómicas circunscritas en el ordenamiento jurídico internacional. Ahora que los Gobiernos chilenos NO lo respeten, es otra cosa y habla de su irresponsabilidad frente a este tema.

Este proceso también ha tenido Trawun ka Nutram en Santiago, Concepción y otras ciudades.

MELI) La foto de más abajo, correspondiente al diario conservador de "El Mercurio" (16 agosto 2016) muestra una ceremonia de la Iglesia Católica en donde el Cardenal Ricardo Ezzati pone la Bandera Mapuche  en el altar principal de la Catedral de Santiago, derramando sus bendiciones e inciensa nuestro emblema, reconocimiento del  actual y su proceso autonómico. ¿Extraño lo que esta ocurriendo, en donde el poder judicial y el eclesiástico dialogan con los líderes autonómicos mapuche?




Trawun en Ruka Lautaro Torres Muñoz
de Huillimapu del Larkü, Bulnes.

KECHU) 03 de septiembre 2016.
El Servicio Salud Ñuble solicita una reunión con nosotr@s para consultarnos sobre salud intercultural y el artículo 7 del MINSAL sobre ello, pero ahí, reunidos en nuestra histórica Ruka Lautaro Torres, ratificamos el apoyo a nuestro proceso autonómico y de Libre determinación liderado por el PACMA y rechazando dicha consulta.
El Trawun en Ruka Lautaro Torres Muñoz
de Huillimapu del Larkü, Bulnes. L@s asistentes
escuchamos atentamente las palabras del
Kimche Futache Juan Epumaki Alfaro.

El proceso de autonomía y autogobierno mapuche ha comenzado, dos poderes independientes del estado chileno lo reconocen, pero tú, ¿De qué lado estás?. En Octubre llegará a Chile una delegación oficial de personeros de la ONU que se reunirá con nostr@s - en Temuco- para escuchar nuestros planteamientos de independencia y de la construcción del estatuto constituyente mapuche, pero ¿Tú de qué lado estarás???.

HUILLIMAPU firme con el proceso autonómico mapuche y el pacto PACMA, firme con el futuro TRAWUN del Cerro Ñielol, la Asamblea decisiva de octubre 2016.




HUILLIMAPU, después de su creación en 1983, aún seguimos en pie en el camino, no en la orilla, y seguimos diciendo "HUILLIMAPU, FIRME JUNTO A LOS PUEBLOS".


FUENTES:
http://www.pjud.cl/noticias-del-poder-judicial?p_p_auth=nFrFcT4t&p_p_id=101&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_101_struts_action=%2Fasset_publisher%2Fview_content&_101_returnToFullPageURL=http%3A%2F%2Fwww.pjud.cl%2Fnoticias-del-poder-judicial%3Fp_auth%3D1T9yBB33%26p_p_id%3D3%26p_p_lifecycle%3D1%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_state_rcv%3D1&_101_assetEntryId=5777194&_101_type=content&_101_urlTitle=ministro-sergio-munoz-participa-en-seminario-sobre-contexto-juridico-y-sistema&redirect=http%3A%2F%2Fwww.pjud.cl%2Fnoticias-del-poder-judicial%3Fp_p_id%3D3%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dmaximized%26p_p_mode%3Dview%26_3_entryClassName%3D%26_3_modifiedto%3D%26_3_groupId%3D0%26_3_modifiedselection%3D0%26_3_keywords%3Dseminario%2Bmapuche%26_3_documentsSearchContainerPrimaryKeys%3D%26_3_cur%3D1%26_3_struts_action%3D%252Fsearch%252Fsearch%26_3_format%3D%26_3_modifiedfrom%3D%26_3_formDate%3D1471632800359%26_3_modified%3D&inheritRedirect=true
              

http://www.eldesconcierto.cl/santiago-no-es-chile/2016/07/15/video-aucan-huilcaman-expone-en-la-onu-y-emplaza-al-gobierno-para-realizar-asamblea-constituyente-mapuche/

También estamos en Facebook:

https://www.facebook.com/huillimapu.tierradelsur

Radio hermana:
http://radioakunkawamapu.blogspot.cl/
HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"