jueves, 5 de enero de 2012

RESUMEN NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2011

VIDEO en Los Andes sobre "Diccionario Toponímico Bilingüe Básico del Valle de Aconcagua. Una Identidad Ancestral", reciente publicación de Plataforma Cultural "A/Siendo Trazos" y HUILLIMAPU:


Aukan Huilcaman Paillama, werken del Aukin Wall Mapu Ngulam, se reunió con diversos dirigentes del Valle de Aconcagua en su proceso de "Escuelas para el autogobierno mapuche"



Con motivo de celebrarse el Día Internacional de los Derechos Humanos, el pasado sábado 10 de diciembre, las agrupaciones y comunidades mapuche del Valle de Aconcagua organizaron una Sesión de la "Escuela para el Autogobierno Mapuche" (En la Sede de la Agrupación RAYEN MAPU de San Felipe), fundamentados en la carta magna de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas que indica que "los Pueblos Indígenas y en particular los Mapuche somo titulares del derecho a la Libre determinación." Para este encuentro denominado en lengua nativa "Trawun ka Nutram" (Reunión y conversación reflexiva) fue invitado Aukan Huilcaman Paillama, werken del Aukin Wall Mapu Ngulam (Consejo de Todas las Tierras) quien compartio información de primera mano sobre proceso de Autodeterminación de otros Pueblos indígenas que ha sido reconocido por parte del Derecho Internacional.

Sobre el derecho a la Libre determinación, consagrado por la ONU, Aucan Huilcaman explicó a nuestro medio que "El derecho a la libre determinación, para nosotros representa un área común en donde podemos converger las diferentes agrupaciones Mapuche. Sin embargo, dicho derecho requiere de un proceso de implementación y de proceso organizativo, por eso estoy aquí en el Valle de Aconcagua, la tierra de Minchemalonqko, pues los destinatarios de dicho derecho internacional -firmado y ratificado por Chile- somos los Mapuche y depende plenamente de nosotros la implementación de este derecho colectivo de carácter fundamental. En este sentido -asevero Aucan- deseamos abrir un debate y un análisis critico y profundo sobre nuestra situación, pero al mismo tiempo definir como norte inmediato el derecho a la libre determinación Mapuche y dejar de seguir pensando que uno u otro gobierno resolverá nuestra situación de pueblo oprimido."
Durante la 1° sesión de esta "Escuela para el Autogobierno Mapuche", en que se reunió más de una treintena de dirigentes mapuche, el líder indígena, Aucan Huilcaman Paillama (ver fotos), señaló que "Este derecho de libre determinación supera absoluta y definitivamente la relación colonial del estado Chileno con el Pueblo Mapuche, a raíz de lo mismo se nos mantiene indefinidamente en consultas y otras cuestiones amparado en un Convenio 169 (OIT) que no promueve plenamente la "Libre autodeterminación" y lamentablemente, hasta el momento, hemos descuidado un dialogo interno en cómo comenzar este proceso tan relevante y que determinará el futuro inmediato del Pueblo Mapuche."
Sobre estas "Escuelas para el Autogobierno Mapuche", que lidera Aucan Huilcaman Paillama, el Lonko Mapuche-pewenche de Sta María, preciso a nuestro medio que este es un primer encuentro de varios que hemos agendado junto a nuestro werken que es representante de nosotros ante la ONU, pues es nuestra intención capacitarnos en el Derecho internacional que promueve nuestros derechos y no que conculca éstos, por eso estamos iniciando un nuevo proceso de educación y promoción de este Derecho internacional que Chile a firmado y que debe respetar.
Debemos consignar aquí, para que la comunidad quede bien informada, que las organizaciones mapuche se centran en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, resolución aprobada por la Asamblea General, 13 de septiembre de 2007, que Chile firmó y ratificó ante la comunidad internacional, y que establece en su Artículo 3:

"Los pueblos indígenas tienen derecho a la libre determinación. En virtud de ese derecho determinan libremente su condición política y persiguen libremente su desarrollo económico, social y cultural." y el siguinete artículo, el No 4 señala: "Los pueblos indígenas, en ejercicio de su derecho de libre determinación, tienen derecho a la autonomía o al autogobierno en las cuestiones relacionadas con sus asuntos internos y locales, así como a disponer de los medios para financiar sus funciones autónomas." Centrado en el derecho internacional es que los indigenas del valle han iniciado un proceso de capacitación y estudio de esta carta magna con miras a generar cambios profundos a su situación actual.
La actividad fue autogestionada por las organizaciones indígenas del Valle y contó con el apoyo del Instituto Libertador de Los Andes y
Universidad de Naciones Unidas para Chile -UNU/ViE de la ONU y Plataforma Cultural "A/Siendo Trazos" quienes hicieron entrega a todos/as los/as asistentes del trabajo investigativo de lenguas indígenas del Valle "Diccionario Toponímico Bilingüe del Valle", gesto que agredecieron muchos los asistentes y sobre todo Aucan Huilcaman Paillama quien se llevo varios ejemplares de obsequio para promover dicho trabajo en la región de la Araucania, más tratandose de que en el texto se le rinde un pequeño homenaje a su señor padre (Q.E.P.D).


HUILLIMAPU del Larkü, "Siempre Junto a los Pueblos"

No hay comentarios: